Serialul turcesc „La marginea lumii” continuă cu două episoade tensionate, în care Cihan ajunge tot mai aproape de adevărul despre accidentul lui Boran, însă pierde exact persoana care i-ar fi putut oferi răspunsurile. În paralel, conflictele dintre familii escaladează, iar Alya ajunge din nou în pericol.
În episoadele 80 și 81, Cihan trece prin momente decisive după ce ajunge în închisoare împreună cu Halis. Situația scapă rapid de sub control atunci când un individ încearcă să îl ucidă pe Cihan în detenție.
Tentativa eșuează, iar atacatorul susține că a fost trimis de Halis. Acesta neagă acuzațiile și încearcă să își salveze viața cu o promisiune importantă. Halis îi spune lui Cihan că deține informații esențiale despre accidentul lui Boran și îi cere să îl lase în viață.
Convins că poate afla adevărul, Cihan decide să își retragă plângerea împotriva lui Halis. Cei doi sunt eliberați, însă situația nu se liniștește. Oamenii lui Cihan îl urmăresc imediat pe Halis pentru a afla unde se ascunde și ce informații ascunde.
Totuși, Halis reușește să creeze o diversiune și scapă de urmăritori. În timp ce Cihan încearcă să îi dea de urmă, un alt conflict izbucnește în sat.
Demir continuă să îl provoace pe Kaya și îi manipulează pe localnici împotriva lui. Tensiunile cresc rapid, iar mai mulți oameni pornesc spre conac pentru a face scandal și pentru a-l confrunta pe Kaya.
Pe drum, grupul o întâlnește pe Alya, care se află în mașină împreună cu șoferul. Localnicii atacă autoturismul și creează haos.
Cihan află ce se întâmplă și este pus în fața unei alegeri dificile. Deși știe că îl poate pierde definitiv pe Halis, decide să renunțe la urmărire pentru a merge să o salveze pe Alya.
Decizia lui o surprinde inclusiv pe Sadakat. Întrebat de ce a ales să renunțe la șansa de a afla adevărul despre accidentul lui Boran, Cihan îi răspunde direct că Alya este mai importantă decât orice altceva.
În paralel, apar noi probleme și pentru Zerrin. Tatăl lui Demir o duce la familia ei și le spune tuturor că tânăra este însărcinată cu copilul lui Kaya.
Kaya este prezent în timpul discuției, însă Zerrin face o declarație neașteptată. Pentru a evita un nou conflict între familii, ea susține că Demir este adevăratul tată al copilului.
Un alt moment important are loc între Sadakat și Mine. Cele două au o discuție sinceră despre viitorul lui Cihan și despre copilul pe care Mine îl așteaptă.
Sadakat îi confirmă lui Mine ceea ce aceasta bănuia deja. Dacă va naște un băiat, atunci se va căsători cu Cihan. Dacă va fi fată, familia îi va oferi sprijin financiar și protecție, însă Cihan își va alege o altă soție.
Mai mult, Sadakat este convinsă că Alya va divorța imediat ce va afla că Mine este însărcinată cu copilul lui Cihan.
Finalul episodului aduce însă cea mai dramatică scenă de până acum. Oamenii lui Cihan reușesc în cele din urmă să îl localizeze pe Halis.
Înainte ca aceștia să ajungă la el, Fikriye îl găsește prima. Alya merge după mama sa și încearcă să o oprească înainte ca situația să degenereze.
În timpul confruntării, Halis scoate arma și trage. Fikriye se interpune pentru a-și proteja fiica și este împușcată mortal.
Scena îi șochează pe toți cei prezenți, iar Alya rămâne devastată după moartea mamei sale.
La scurt timp, Halis îndreaptă arma și spre Alya. În acel moment apare Cihan, care trage asupra lui Halis și îl ucide.
Moartea lui Halis schimbă complet cursul poveștii. Deși Cihan reușește să o salveze pe Alya, pierde definitiv șansa de a afla adevărul despre accidentul lui Boran.
Astfel, misterul care îl urmărește de mult timp rămâne fără răspuns, iar consecințele acestei tragedii vor influența relațiile dintre personaje în episoadele următoare.